【Musubi Festival in Hachihonmatsu】【“结”节 in 八本松】【Festival Musubi em Hachihonmatsu】【結（むすび）フェス　in 八本松（はちほんまつ）】

A funny festival will take place on Sunday, April 12, from 10:00 to 16:00 at the Hachihonmatsu Community Grounds. There will be various events, including dance performances and a raffle. Many food trucks will also be there. For more information, please check the flyer.

4月12日（星期日）10:00–16:00，在八本松市民运动场举行庆典活动。
有舞蹈表演、抽奖等丰富多彩的活动，还有很多餐车。
想了解更多的人，请查看宣传单。

Dia 12 de abril (domingo), das 10h00 às 16h00, haverá um festival no Hachihonmatsu Shimin Ground. O evento contará com diversas atrações, como apresentações de dança e sorteio de brindes. Também haverá vários food trucks. Para mais informações, consulte o folheto.

４月12日（日：にちようび）10:00-16:00,　八本松市民（はちほんまつしみん）グラウンドで　お祭（まつ）りがあります。ダンスパフォーマンスや、くじ引（び）きなど、いろんなイベントがあります。キッチンカーもたくさん出（で）ます。もっと知（し）りたい人（ひと）は、チラシを見（み）てください。