【Consulado Itinerante em Izumo】【ブラジル移動(いどう)領事館(りょうじかん)が出雲(いずも)にきます】

Dias 21 de junho (sexta) e 22 de junho (sábado), será realizado o consulado itinerante na cidade Izumo, província Shimane. As vagas são limitadas. Só serão atendidas, as pessoas que fizerem agendamento via e-consular.
Verifique como agendar: https://tinyurl.com/29zmu5pd
Para fazer o agendamento: https://ec-nagoia.itamaraty.gov.br/

Há previsão de realização do consulado itinerante em Hiroshima em novembro (ainda a conformar).

6月21日(金きんようび)、22日(土どようび)、島根県(しまねけん)出雲市(いずもし)にブラジル移動(いどう)領事館(りょうじかん)が来(き)ます。定員(ていいん)に限(かぎ)りがあります。e-consular から予約(よやく)が必要(ひつよう)です。
予約方法(よやくほうほう)について:https://tinyurl.com/29zmu5pd
予約(よやく):https://ec-nagoia.itamaraty.gov.br/

広島(ひろしま)でのブラジル移動(いどう)領事館(りょうじかん)は 11月(がつ)に開催(かいさい)予定(よてい)(未定みてい)。