【Helpful Apps andWebsites in the Eventof Disaster】【防灾用多语种应用程序和网站】【災害時（さいがいじ）に便利（べんり）な多言語（たげんご）アプリとWEBサイト】

On March 11, 2011, there was a tremendous earthquake in Eastern Japan. The magnitude (Mw) was 9.0. About 15.900 people died because of this earthquake. There are still more than 2.500 people who have not been found yet.
Japan is an earthquake-prone country. There are also many big typhoons and heavy rains. The Japanese government has produced a leaflet in 15 languages to provide useful information on multilingual apps and websites in case of natural disaster. Why don't you take a look to prepare for disasters?
For more information, please see the official site of Cabinet Office, Government of Japan
https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html

2011 年 3 月 11 日，日本东部发生特大地震。 这次地震的震级（Mw）为 9.0，约有 15 900 人在地震中丧生。 还有 2 500 多人尚未找到。
日本是一个地震频发的国家，还有许多大型台风和暴雨等灾害。 日本政府制作了一份防灾传单，上面列出了在发生灾害时可以使用的实用应用程序和网站。 共有15 种语言，情点击URL查看。
https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html

2011年3月11日、東日本（ひがしにほん）で　たいへん大（おお）きな地震（じしん）が　ありました。マグニチュード（Mw）は9.0、この地震（じしん）のために、約（やく）15.900人が　死（し）にました。まだ見（み）つかっていない人（ひと）が、2.500人（にん）以上（いじょう）います。
日本（にほん）は、地震（じしん）の多（おお）い国（くに）です。また、大（おお）きな台風（たいふう）や大雨（おおあめ）も　多（おお）いです。これらを　災害（さいがい）と　言（い）います。災害（さいがい）が起（お）こった時（とき）に便利（べんり）なアプリやWEBサイトをまとめたリーフレットを、日本（にほん）の政府（せいふ）が　作（つく）りました。15の言葉（ことば）で見（み）ることができます。このURLを　見（み）てください。
https://www.bousai.go.jp/kokusai/web/index.html