【Higashihiroshima City Arts Festival】【东广岛市艺术祭】【Festival de Arte da Cidade de Higashihiroshima】【Lễ hội nghệ thuật thành phố Higashihiroshima】【東広島市（ひがしひろしまし）芸術祭（げいじゅつさい）】

Date: February 22 (Saturday), 23 (Sunday)
Place: Kurara Grand Hall
Admission: Free

There will be performances and presentations of various artistic activities, including calligraphy, tea ceremony, flower arrangement, Japanese dance, hula dance, ballet, and singing.
For more details, please check the flyer.

"日期： 2月22日（星期六）、23日（星期日）
地点： Kurara 大厅
费用： 免费

活动内容包括书法、茶道、花道、日本舞踊、草裙舞、芭蕾、歌曲等艺术表演。
想了解更多信息的人，请查看宣传单。"

Data: 22 de fevereiro (sábado), 23 de fevereiro (domingo)
Local: Kurara, Hall Maior
Entrada: Gratuita (￥0). Haverá apresentações de atividades artísticas, como caligrafia japonesa (shodō), cerimônia do chá (sadō), arranjo floral (kadō), dança tradicional japonesa (nihon buyō), hula, balé e canto.Para mais informações, consulte o folheto.

Thời gian: Ngày 22/2 (Thứ Bảy), ngày 23/2 (Chủ Nhật)
Địa điểm: Hội trường lớn Kurara
Phí tham gia: 0 Yên
Sẽ có những màn biểu diễn nghệ thuật như thư pháp, trà đạo, cắm hoa, múa truyền thống Nhật Bản, vũ điệu Hula truyền thống của Hawaii, múa ba lê, ca hát,... Về thông tin chi tiết, xin vui lòng tham khảo tờ rơi dưới.

日（ひ）にち：2月22日（土曜/どようび）、23日（日曜/にちようび）
場所（ばしょ）：くらら　大（だい）ホール　
お金（かね）：￥0

書道（しょどう）、茶道（さどう）、華道（かどう）、日本舞踊（にほんぶよう）、フラダンス、バレエ、歌（うた）など、芸術（げいじゅつ）の　活動（かつどう）の　発表（はっぴょう）を　します。もっと　知（し）りたい人（ひと）は、チラシを　見（み）て　ください。

214_geijyutsusai

• 
• 
•