【One-Day Divorce Consultation Hotline for Foreigners】【面向外国人的一日离婚咨询热线】【1 dia de consulta telefônica sobre divórcio para estrangeiros.】【Đường dây nóng 1 ngày tư vấn ly hôn dành cho người nước ngoài】【外国人（がいこくじん）のための一日離婚相談（いちにちりこんそうだん）ホットライン】

On Saturday, February 28, 2026, from 10:30 a.m. to 4:30 p.m., there will be a one-day divorce consultation hotline for foreign residents.You can consult directly with a lawyer about divorce-related issues. Interpreting services are available. You can also receive free advice about problems in your relationship with your husband or wife, as well as visa-related concerns.No appointment is required.
Please call the following number:06-6311-5577 (available on this day only)
For more information, please see the flyer.

2026年2月28日（周六）10:30～16:30，将开设面向外国人的一日离婚咨询热线。
可就离婚相关问题向律师进行咨询，并且提供中文口译服务。
除了离婚问题之外，也可以咨询与丈夫或妻子的关系烦恼，以及签证相关问题。
咨询免费。无需预约。

Uma linha telefônica de atendimento telefônico para divórcio, destinada a estrangeiros, estará disponível no dia 28 de fevereiro de 2026 (sabado), das 10h30 às 16h30. Você poderá consultar um advogado sobre divórcio. Haverá intérpretes disponíveis. Consultas também estarão disponíveis para dúvidas sobre o relacionamento com seu cônjuge e preocupações sobre vistos. O atendimento é gratuito e não é necessário agendamento. Ligue para o número 06-6311-5577 (disponível somente neste dia). Para mais informações, consulte o folheto informativo.

Sẽ có đường dây nóng trong 1 ngày tư vấn ly hôn dành cho người nước ngoài vào ngày 28/2/2026 (Thứ Bảy), từ 10:30-16:30. Tại đây có thể tư vấn với luật sư về vấn đề ly hôn. Có thông dịch viên. Có thể tư vấn về visa, những trăn trở trong mối quan hệ vợ chồng. Tư vấn miễn phí. Không cần đặt trước. Hãy gọi điện đến số 06-6311-5577 (Chỉ dùng cho ngày này). Để biết thêm thông tin chi tiết, xin vui lòng tham khảo tờ rơi.

2026年2月28日（土どようび）10：30～16：30、外国人（がいこくじん）のための 一日離婚相談（いちにちりこんそうだん）ホットライン があります。離婚（りこん）について 弁護士（べんごし）と 相談（そうだん）できます。通訳（つうやく）が あります。夫（おっと）・妻（つま）との 関係（かんけい）の 悩（なや）みや ビザについても 相談（そうだん）できます。無料（むりょう）です。予約（よやく）は いりません。次（つぎ）の番号（ばんごう）に 電話（でんわ）してください。06-6311-5577（この日（ひ）だけ 使（つか）えます）　もっと知（し）りたい人（ひと）は チラシを 見（み）てください。