【Reception Hours for Address Change Services from March 31to April 2】【3月31日至4月2日为止的住所变更的受理时间】【3月31日から4月2日までの住所変更(じゅうしょへんこう)の受付時間(うけつけじかん)】

From March 31 to April 2, Citizen Affairs Division is expected to be extremely crowded. Expect a waiting time of 2 to 3 hours for address change procedures. Depending on the situation, address change services may close at 3:00 pm. For details, please see the following link: https://www.city.higashihiroshima.lg.jp/soshiki/seikatsukankyo/4/information/42474.html

3月31日至4月2日为止,市民课的窗口将比较混杂。住所变更手续的等待时间约为2至3小时。根据混杂的程度。住所变更将于下午3点结束受理。https://www.city.higashihiroshima.lg.jp/soshiki/seikatsukankyo/4/information/42474.html

3月(がつ)31日(にち)から 4月(がつ)2日(にち)まで、市民課(しみんか)の窓口(まどぐち)は とても混雑(こんざつ)します。住所(じゅうしょ)変更(へんこう)の手続(てつづ)きは、待(ま)つ時間(じかん)が 2,3時間(じかん)です。混雑(こんざつ)の状況(じょうきょう)によっては、住所(じゅうしょ)変更(へんこう)受付(うけつけ)は、午後(ごご)3時(じ)に 終(お)わります。もっと知りたい人は、このリンクを 見てください。https://www.city.higashihiroshima.lg.jp/soshiki/seikatsukankyo/4/information/42474.html