【Tet Celebration Event】【越南春节庆祝会】【Sự kiện Tết Việt Nam】【テトを祝（いわ）う会（かい）】

There will be a “Celebration of Tet” on Sunday, February 2, from 9:30 to 16:00 at the General Welfare Center. You need to apply to attend. If you want to know more or apply, please click the following URL
https://hvpf.hp.peraichi.com/2025tet/

2025年2月2日（星期日）上午9:30至下午4:00，在综合福利中心将举办“越南春节庆祝会”。
参加活动需提前报名。更多详情，请查看以下链接：https://hvpf.hp.peraichi.com/2025tet/

Vào ngày 2 tháng 2 (Chủ nhật) từ 9:30~16:00, tại Trung tâm Phúc lợi tổng hợp sẽ diễn ra sự kiện Tết Việt Nam. Người tham gia cần phải đăng ký trước. Để biết thêm thông tin chi tiết và đăng ký tham gia, vui lòng truy cập vào trang web sau:
https://hvpf.hp.peraichi.com/2025tet/

２月２日（日にちようび）9：30～16：00、 総合福祉（そうごうふくし）センターで 「テトを祝（いわ）う会（かい）」が あります。参加（さんか）するには 申込（もうしこみ）が 必要（ひつよう）です。もっと知（し）りたい人（ひと）、申込（もうしこ）みたい人（ひと）は 次（つぎ）の URLを クリックしてください。
https://hvpf.hp.peraichi.com/2025tet/