【Ryuou NATSU MATSURI (summer festival)】【Festival de Verão (NATSU MATSURI) na escola Ryuo】【龍王（りゅうおう）夏（なつ）まつり】

On July 25 (Sat.), a summer festival will be held at Ryuo Elementary School’s playground starting at 3:00 p.m. There will be a variety of events for children. Food trucks will also be there. If you’d like to know more, please check out the flyer.

Dia 25 de julho (sábado), à partir das 15h00, haverá um festival de verão no pátio da Escola Primária Ryuo. Haverá diversas atividades para crianças. Também haverá food trucks.
Para mais informações, consulte o folheto.

７月２５日（土：どようび）15:00から、龍王小学校（りゅうおうしょうがっこう）のグラウンドで夏（なつ）まつりがあります。子（こ）どものためのイベントがいろいろあります。キッチンカーも来（き）ます。もっと知（し）りたい人（ひと）はチラシを見（み）てください。