【Summer festival in Kurose】【黑濑夏日祭】【Festival de Verão Kurose】【Lễ hội mùa hè Kurose】【黒瀬（くろせ）夏祭（なつまつ）り】

There will be a summer festival on Saturday, July 26th from 4:00 PM near the Kurose Lifelong Learning Center. You can enjoy stage performances, delicious food, fireworks, and more.
For more information, please click the link below:
https://higashihiroshima-kanko.jp/event/kurose-natsumatsuri/

7月26日（星期六）16:00 起，将在黑濑终身学习中心附近举行夏日祭。
届时将有舞台表演、美食、烟花等各种娱乐活动，大家可以尽情享受。

想了解更多信息，请点击以下链接：
https://higashihiroshima-kanko.jp/event/kurose-natsumatsuri/

Um festival de verão será realizado perto do Kurose Shougai Gakushu Center no dia 26 de julho (sábado), a partir das 16h. Você poderá aproveitar shows no palco, comida gourmet, fogos de artifício e muito mais. Para saber mais, clique no link a seguir.
https://higashihiroshima-kanko.jp/event/kurose-natsumatsuri/

Ngày 26/7 (Thứ Bảy) từ 16:00 ở gần Trung tâm học tập suốt đời Kurose sẽ tổ chức Lễ hội mùa hè. Tại đây có thể thưởng thức nhiều đồ ăn ngon, các màn trình diễn, ngắm pháo hoa,… Về thông tin chi tiết, vui lòng tham khảo đường link dưới:
https://higashihiroshima-kanko.jp/event/kurose-natsumatsuri/

7月26日（土どようび）16：00～　黒瀬生涯学習（くろせしょうがいがくしゅう）センターの 近（ちか）くで　夏祭（なつまつ）りが あります。ステージ、グルメ、打上（うちあ）げ花火（はなび）、など 楽（たの）しめます。もっと知（し）りたい人（ひと）は、次（つぎ）を クリックしてください。
https://higashihiroshima-kanko.jp/event/kurose-natsumatsuri/