【Take Up the Brush in the Brewery 】【酒蔵(さかぐら)で書道体験(しょどうたいけん)】

~Notice from the organizer~

We are looking for monitor participants to join a calligraphy experience at a sake brewery.

This is a special opportunity to enjoy an exclusive experience inside a brewery facility that is normally not open to the public. We warmly invite you to take part.

1. Date & Time

Monday, September 14, 10:30 AM–12:00 PM

2. Meeting Point

Kamotsuru Brewery Shop

9-7 Saijo Honmachi, Higashihiroshima City

3. Fee

¥3,000 per person

Special monitor price

4. Program

・Calligraphy experience in a private sake brewery

・Complimentary sake bottle with an original label handwritten by a professional calligrapher

・Guided sake tasting

5. Application

Please apply using the form below.

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4sEqPCkdrp5Yft4zgiajuODholewBJeawv1O5-M7HWNoISA/viewform

~イベントをする人(ひと)からの おしらせ~
酒蔵(さかぐら)での書道体験(しょどうたいけん)にモニターとして参加(さんか)する人(ひと)を募集(ぼしゅう)しています。いつもは見(み)ることができない酒蔵(さかぐら)で特別(とくべつ)な体験(たいけん)ができます。ぜひ参加(さんか)してください。
1.いつ?
9月14日(月:げつようび)10:30~12:00
2.集合場所 (しゅうごうばしょ)
賀茂鶴酒造直営店(かもつるしゅぞう ちょくえいてん)
住所(じゅうしょ):東広島市(ひがしひろしまし)西条本町(さいじょう ほんまち)9-7
3.お金(かね)
1人(ひとり):¥3,000(モニター参加(さんか)の人なので 安(やす)くしました)
4.なにを しますか?
・いつもは見(み)ることができない酒蔵(さかぐら)の中(なか)で 書道(しょどう)を体験(たいけん)します
・プロフェッショナル書道家(しょどうか)が書(か)くオリジナルラベルの日本酒(にほんしゅ)が もらえます
・日本酒(にほんしゅ)テイスティングができます。ガイドが説明(せつめい)をします
5.申込(もうしこみ)
このフォームから申込(もうしこ)んでください。
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf4sEqPCkdrp5Yft4zgiajuODholewBJeawv1O5-M7HWNoISA/viewform