2024年8月
【Beware of typhoon!】【注意台风来袭】【Cuidado com o Tufão!】【Cảnh báo về bão!】【台風（たいふう）に気（き）をつけて！】
A major typhoon is approaching Japan. On the Hiroshima Prefecture Disaster Prevention web, you can find typhoo […]
【Participants wanted for the Japanese Speech Contest】【日语演讲比赛参赛者募集】【Consurso de Oratória Speech Contest】【Chiêu mộ thí sinh tham gia Cuộc thi hùng biện tiếng Nhật】【日本語（にほんご）スピーチコンテスト出場者募集（しゅつじょうしゃ ぼしゅう）】
This event will take place in Azalea Hall on Sunday, November 10th. If you are a non-Japanese resident, and yo […]
【Recruitment of Exhibitors, Vendors and Performers for Higashihiroshima International Festa 2024】【东广岛国际节 诚邀参与者】[Festa Internacional Higashi Hiroshima, recrutando participantes]【東広島国際（ひがしひろしまこくさい）フェスタ、参加者（さんかしゃ）募集（ぼしゅう）】
Higashihiroshima City is recruiting participants for the Higashihiroshima International Festa 2024, which will […]
【Fireworks Display at Kohan-no-Sato Fukutomi Roadside Station 】【湖畔之里福富驿站的烟花大会】【Exibição de fogos de artifício no Michi no Eki (Kohan-no-Sato Fukutomi)】【道の駅（みちのえき）「湖畔の里福富（こはんのさとふくとみ）」の花火大会（はなびたいかい）】
On Saturday August 24th, from 19：30～20：30, there will be fireworks display at Kohan-no-Sato Fukutomi Roadside […]
【End of call for Special Earthquake Warning】【南海海漕巨大地震临时特别预警解除】【Fim do Alerta Especial de Grande Terremoto】【巨大地震注意（きょだいじしんちゅうい）の呼（よ）びかけ終了（しゅうりょう）】
On August 15 at 5:00 p.m., the “Nankai Trough Earthquake Temporary Information (Caution against a large earthq […]
【Schedule of Communication Corner for o-Bon period】【盂兰盆节外国人交流中心的开馆时间】【Atendimento no Salão de Comunicação durante o feriado de Obon】【Lịch làm việc của Communication Corner dịp lễ Obon】【お盆（ぼん）のコミュニケーションコーナーのスケジュール】
On August 13th, 14th, 15th, there will be no foreign- language consultation services available. However, you c […]
【Helpful Apps andWebsites in the Eventof Disaster】【防灾用多语种APP和网站】【Aplicativo e sites úteis em caso de desastres】【App và trang web đa ngôn ngữ tiện lợi khi xảy ra thảm họa 】【災害時（さいがいじ）に便利（べんり）な多言語（たげんご）アプリとWEBサイト】
Japan is an earthquake-prone country. There are also many big typhoons and heavy rains. The Japanese governmen […]
【List of Hospitals/Clinics open between August 11st and 15th 】【盂兰盆节假日期间开放医院列表】【Lista de hospitais durante o feriado de Obon】【Lịch bệnh viện từ ngày 11/8 đến 15/8】【8月11日から8月15日までの病院（びょういん）について】
From August 11th (sun.) to 15th(Thu.), most of hospitals and clinics are closed due to have a summer vacation […]