【Exchange event for international students 】【留学生交流会】【Sự kiện giao lưu dành cho du học sinh】【留学生（りゅうがくせい）交流会（こうりゅうかい）】

On Thursday, September 19, from 10:30 to 16:30, there will be an exchange event for international students in Kitahiroshima-cho. Participants will watch Kagura and pick apples and interact with local high school students. The deadline for application is Thursday, September 5. If you want to know more, please see the following link.
https://www.int-students-hiroshima.jp/info/students/detail.php?UID=455

9 月 19 日（周四）10:30-16:30 将在北广岛举行留学生交流会。 活动内容包括观赏神乐，摘苹果，及和当地高中生进行交流。 报名截止日期为 9 月 5 日。 欲了解更多信息，请访问以下链接
https://www.int-students-hiroshima.jp/info/students/detail.php?UID=455

Vào ngày 19 tháng 9 (thứ năm) từ 10:30 đến 16:30, tại Kitahiroshima-cho sẽ diễn ra sự kiện giao lưu dành cho du học sinh. Mọi người sẽ cùng nhau xem biểu diễn Kagura, hái táo và giao lưu với học sinh Trung học phổ thông tại địa phương. Thời hạn đăng ký đến hết ngày 5 tháng 9 (thứ năm). Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem tại đường link dưới đây.
https://www.int-students-hiroshima.jp/info/students/detail.php?UID=455

９月19日（木もくようび）10：30～16：30、北広島町（きたひろしまちょう）で 留学生（りゅうがくせい）交流会（こうりゅうかい）があります。神楽（かぐら）を 見（み）たり、リンゴ狩（が）り をします。地元（じもと）の高校生（こうこうせい）と 交流（こうりゅう）します。申込（もうしこみ）締切（しめきり）は ９月５日（木もくようび）です。もっと知（し）りたい人（ひと）は 次（つぎ）のリンクを 見（み）てください。
https://www.int-students-hiroshima.jp/info/students/detail.php?UID=455