【Japanese Classes at Sunsquare Higashihiroshima】【日语教室】【Curso de Japonês do Sunsquare Higashihiroshima】【にほんご教室（きょうしつ）】

The second-semester Japanese classes will start in October.
Registration will begin on Sunday, September 27.
Please bring your Residence Card and ¥2,000 and come to the Communication Corner
between 9:00 a.m. and 4:30 p.m.

10月起，后期日语教室将开始上课。
报名将于9月27日（星期日）开始受理。
请携带在留卡和2000日元，于9:00～16:30到外国人交流中心报名。

O segundo período das aulas de japonês começará em outubro. As inscrições serão aceitas a partir de 27 de setembro. Por favor, traga seu cartão de residência e 2000 ienes e compareça ao balcão de informações entre 9:00 e 16h30.

10月（がつ）から 後期（こうき）にほんごきょうしつが 始（はじ）まります。申込（もうしこみ）は 、9月27日（日にちようび）から 受付（うけつ）けます。在留（ざいりゅう）カードと 2000円（えん）を 持（も）って 9：00～16：30 に コミュニケーションコーナーに 来（き）てください。