【Playback Theater】【Sân khấu tái hiện Playback Theater】【プレイバック・シアター】

There will be a Playback Theater performance with the theme of multicultural coexistence.
Actors perform the stories shared by audience on the spot.
It will be improvised and will help people understand each other.
No Japanese? No problem! Everyone is welcome to enjoy the show.
Admission fee: Free
Date: Sunday, July 6th, 13:30-15:30
Place: Higashi Hiroshima Arts & Culture Hall Kurara, Salon Hall
For details, please visit the following link:
https://kurara-hall.jp/event/%e5%8a%87%e5%9b%a3%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%be%e3%80%802025%e5%b9%b4%e5%85%ac%e6%bc%94%e3%80%8c%e3%83%97%e3%83%ac%e3%82%a4%e3%83%90%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b7%e3%82%a2%e3%82%bf%e3%83%bc/

Sẽ diễn ra sự kiện Sân khấu tái hiện Playback Theater với chủ đề chung sống đa văn hóa. Câu chuyện mà khách tham gia kể sẽ được biểu diễn ngay tại sân khấu, góp phần làm sâu sắc thêm sự hiểu biết lẫn nhau. Không biết tiếng Nhật cũng không sao. Ai cũng có thể tận hưởng buổi biểu diễn này. Miễn phí vé vào.
Ngày giờ: Ngày 6/7 (Chủ Nhật), từ 13:30-15:30
Địa điểm: Trung tâm văn hóa & Nghệ thuật Higashihiroshima Kurara, hội trường Salon Hall
Để biết thêm thông tin chi tiết, xin vui lòng tham khảo đường link dưới.
https://kurara-hall.jp/event/%e5%8a%87%e5%9b%a3%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%be%e3%80%802025%e5%b9%b4%e5%85%ac%e6%bc%94%e3%80%8c%e3%83%97%e3%83%ac%e3%82%a4%e3%83%90%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b7%e3%82%a2%e3%82%bf%e3%83%bc/

多文化共生(たぶんか きょうせい)をテーマにしたプレイバックアタ―があります。
観客(かんきゃく)が話(はな)すストーリーがその場(ば)で演(えん)じられ、お互(たが)い理解(りかい)し合(あ)うのを手伝(てつだ)ってくれます。
日本語(にほんご)がわからない人(ひと)も大丈夫(だいじょうぶ)です。誰(だれ)でもショーを楽(たの)しむことができて、無料(むりょう)です。
日(ひ)にち：７月６日日曜日(にちようび)13:30-15:30
場所(ばしょ)：東広島(ひがしひろしま)芸術文化(げいじゅつ ぶんか)ホールくらら,サロンホール
もっと知(し)りたい人(ひと)は、次(つぎ)のリンクを見(み)てください。
https://kurara-hall.jp/event/%e5%8a%87%e5%9b%a3%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%be%e3%80%802025%e5%b9%b4%e5%85%ac%e6%bc%94%e3%80%8c%e3%83%97%e3%83%ac%e3%82%a4%e3%83%90%e3%83%83%e3%82%af%e3%82%b7%e3%82%a2%e3%82%bf%e3%83%bc/