2025年7月
【Citzen's Affairs Division: Out-of-hours opening in August】【8月市民科的非办公时间服务】【Serviços fora do horário comercial da Divisão de Assuntos do Cidadão em agosto】【Dịch vụ làm việc ngoài giờ hành chính của Ban thị dân trong tháng 8】【8月の市民課（しみんか）の時間外（じかんがい）サービス】
The Citizens' Affairs Division will be open until 7:00pm on August 7th (Thursday) and 21st (Thursday).On Augus […]
【Japanese Language for Work】【职场日语】【Curso de Japonês para Trabalho】【Tiếng Nhật phục vụ công việc】【しごとのためのにほんご】
A Japanese language class called “Japanese for Work” will start in September. This will be an online class.If […]
【Higashihiroshima Arts Concierge Corner】【东广岛艺术咨询角】【Concierge de Artes de Higashihiroshima】【Quầy tư vấn nghệ thuật Higashihiroshima】【東広島（ひがしひろしま）アーツコンシェルジュ】
At the Higashihiroshima Arts and Culture Hall “Kurara” (1st floor), there is an Arts Concierge Corner every Th […]
【Hachihonmatsu Summer Festival】【八本松夏日祭】【Lễ hội Mùa hè Hachihonmatsu】【八本松（はちほんまつ）サマーフェスティバル】
On August 10 (Sun.), starting at 16:00, there will be a summer festival at the Hachihonmatsu Junior High Schoo […]
【Hiroshima-Minato-Yume Fireworks Display】【广岛港梦花火大会】【Lễ hội pháo hoa Hiroshima Minato Yume】【広島（ひろしま）みなと夢（ゆめ）花火大会（はなびたいかい）】
On Saturday, July 26th, there will be a fireworks display at Hiroshima Port from 20:00 to 21:00 . There is no […]
【Free Legal Consultations】【免费法律咨询】【Consulta Gratuita com advogado】【Dịch vụ tư vấn pháp luật miễn phí】【無料法律相談（むりょうほうりつそうだん）】
40-minute free legal consultaions are available on Saturday August 9th. An appointment needs to be made by Aug […]
【To those who are enrolled in National Health Insurance】【致已加入国民健康保险的您】【Para pessoas inscritas no Seguro Nacional de Saúde (Kokumin Kenko Hoken)】【Gửi đến những người đang tham gia Bảo hiểm sức khỏe quốc dân】【国民健康保険（こくみんけんこうほけん）に 入（はい）っている人（ひと）へ】
This week, you will receive or have already received two letters from City Hall in the mail. One is in a grey […]
【Soccer & Brazil Festival】【足球＆巴西嘉年华】【Futebol e Festa Brasileira】【Bóng đá ＆ Lễ hội Brazil】【サッカー＆ブラジルフェスタ】
On July 27th (Sun.), from 11:00 to 17:00, there will be a Brazilian festival at Hiroshima Gate Park in Hiroshi […]
【Higashihiroshima International Festa 2025 Participants Wanted!】【东广岛国际嘉年华，现正招募参与者！】【Inscrição para participar da Festa Internacional Higashiｈiroshima】【Đang tuyển người tham gia Lễ hội quốc tế Higashihiroshima】【東広島国際（ひがしひろしま こくさい）フェスタ、参加者（さんかしゃ）募集中（ぼしゅうちゅう）！】
On October 26th (Sun.)from 10:00am to 4:00pm, there will be an international festival at Saijo Central Park. T […]