2025年8月
【Consultation Day for Foreign Residents】【面向外国市民的咨询会】【Sessão de consultas para residentes estrangeiros】【Buổi tư vấn dành cho cư dân nước ngoài】【外国人市民（がいこくじんしみん）のための相談会（そうだんかい）】
There will be a Consultation Session for Foreign Residents on Saturday, September 6, from 11:00 AM to 4:00 PM […]
【Higashihiroshima City Disaster Information Portal】【东广岛市防灾信息】【Portal de Informações sobre Desastres de Higashihiroshima】【Cổng thông tin về thảm họa của thành phố Higashihiroshima】【東広島市災害情報（ひがしひろしましさいがいじょうほう）ポータル】
When a heavy rain, typhoon, earthquake, or other disaster occurs and a warning is issued, please visit the mul […]
【List of hospitals/clinics open between August 11th (Mon.) and August 15th (Fri.)】【8月11日（星期一）～15日（星期五）营业的医院名单】【Lista de hospitais de plantão entre os dias 11 de agosto (segunda) e 15 de agosto (sexta)】【Danh sách bệnh viện mở cửa trong khoảng ngày 11/8 (Thứ Hai) đến 15/8 (Thứ Sáu)】【８月11日（月：げつようび）～15日（金：きんようび）に 開（あ）いている病院（びょういん）のリスト】
August 11th (Mon.) is a national holiday. Most hospitals/clinics are closed. On the 12th (Tue.), most hospital […]
【Venue Change:Hachihonmatsu Summer Festival】【場所（ばしょ）変更（へんこう）：八本松（はちほんまつ）サマーフェスティバル】
Because of rain on Sunday, August 10, the Hachihonmatsu Summer Festival will be held at a different location.N […]
【赤（あか）ちゃん先生（せんせい）に 教（おそ）わろう！】
8月20日水曜（すいようび）、10：30～11：30、市民文化（しみんぶんか）センター3階（かい）の アザレアホールで「赤（あか）ちゃん先生（せんせい）に 大切（たいせつ）なことを 教（おそ）わろう！」が あります。赤（ […]
【Disaster Prevention Seminar】【面向外国人的防灾讲座】【Curso de Prevenção de Desastres para Estrangeiros】【Khóa học phòng tránh thiên tai cho người nước ngoài】【外国人（がいこくじん）のための防災講座（ぼうさいこうざ）】
There is a disaster prevention course for foreigners (five sessions).【Date】①August 28 (Thursday) ②September 17 […]
【はじめてのニホン語～学習者と考える外国語としての日本語文法～】
10月4日（土）令和7年度東広島市国際交流ボランティア講習会 『はじめてのニホン語～学習者と考える外国語としての日本語文法～』を行います。広島大学 名誉教授 白川博之氏を講師に迎え、日本語学習者の誤用や思考をもとに、日本 […]
【Participants wanted for the Japanese Speech Contest】【日语演讲比赛参赛者募集】【Consurso de Oratória Speech Contest】【Chiêu mộ thí sinh tham gia Cuộc thi hùng biện tiếng Nhật】【日本語（にほんご）スピーチコンテスト出場者募集（しゅつじょうしゃ ぼしゅう）】
This event will take place in Azalea Hall on Sunday, November 9th. If you are a non-Japanese resident, and you […]
【Japanese & Sports in Akitsu】【日语&体育 in 安芸津】【Idioma Japonês e Esportes em Akitsu】【Tiếng Nhật＆Thể thao in Akitsu】【にほんご＆スポーツin 安芸津（あきつ）】
① September 7 (Sun) and ② September 21 (Sun), from 9:30 AM to 12:00 PM, new sports using Easy Japanese will be […]
【Let's play the grand piano at Azalea Hall】【在杜鹃厅弹奏大钢琴】【Có thể đánh đàn Grand Piano (Đại dương cầm) tại Hội trường Azalea】【アザレアホールで大（おお）きいピアノを弾（ひ）こう】
On August 4th (Mon.), from 12:30 to 20:30, you can play the grand piano (Bechstein) at Azalea Hall on the 3rd […]