【Job Hunting Consultation for International Students】【留学生求职咨询】【Tư vấn tìm việc dành cho du học 】【留学生（りゅうがくせい）向(む）け就職相談会（しゅうしょくそうだんかい）】

Senior international students who have job-hunting experience in Japan are available for career counseling, resume and interview preparation, and anything else you need. Consultation in Japanese, Chinese, and English is available. 1 hour per person, free of charge. Please apply here: https://meeting.eeasy.jp/xing.zhang1/jobhunting

现有求职经验的留学生前辈可提供职业咨询、简历书写和面试练习等服务。提供日语、中文和英语咨询。每人 1 小时，免费。请在此申请： https://meeting.eeasy.jp/xing.zhang1/jobhunting

Các tiền bối là du học sinh có kinh nghiệm tìm việc ở Nhật sẽ hỗ trợ tư vấn việc làm, viết sơ yếu lý lịch, luyện tập phỏng vấn,… Hỗ trợ bằng tiếng Nhật, tiếng Trung, tiếng Anh. Hình thức online, thời gian cho mỗi người là 1 tiếng. Tư vấn miễn phí. Để đăng ký, truy cập vào đường link sau: https://meeting.eeasy.jp/xing.zhang1/jobhunting

日本（にほん）で就活（しゅうかつ）をしたことがある留学生（りゅうがくせい）の先輩（せんぱい）がキャリア相談（そうだん）や履歴書（りれきしょ）・面接練習（めんせつれんしゅう）などなんでも相談（そうだん）にのってくれます。日本語（にほんご）・中国語（ちゅうごくご）・英語（えいご）OKです。オンラインで、１人（ひとり）１時間（いちじかん）です。無料（むりょう）です。ここから申込（もうしこ）んでください。https://meeting.eeasy.jp/xing.zhang1/jobhunting