【Fireworks display in Kure city】【吴市花火大会】【Lễ hội pháo hoa tại thành phố Kure】【呉市（くれし）の花火大会（はなびたいかい）】
There will be a fireworks display at Kure Port from 20:00 to 20:30 on Saturday, July 19th. You can walk there […]
【A Hiroshima atomic bomb survivor will speak in English】【被爆経験者（ひばくけいけんしゃ）が英語（えいご）で話（はなし）をします】
On Saturday, August 2, from 1:30 PM to 3:00 PM, a Hibakusha (atomic bomb survivor) will share his experience i […]
【Higashihiroshima City Disaster Information Portal】【东广岛市的灾害信息门户网站】【Portal de Informações de Desastres de Higashihiroshima】【Cổng thông tin về thảm họa của thành phố Higashihiroshima】【東広島市（ひがしひろしまし）の災害情報（さいがいじょうほう）ポータルサイト】
The official website of Higashihiroshima City Office has launched a disaster information portal site. Informat […]
【Summer festival in Kurose】【黑濑夏日祭】【Festival de Verão Kurose】【Lễ hội mùa hè Kurose】【黒瀬（くろせ）夏祭（なつまつ）り】
There will be a summer festival on Saturday, July 26th from 4:00 PM near the Kurose Lifelong Learning Center. […]
【Citzen's Affairs Division: Out-of-hours opening in July】【7月市民科的非办公时间服务】【Serviços fora do horário comercial da Divisão de Assuntos do Cidadão em julho】【Dịch vụ làm việc ngoài giờ hành chính của Ban thị dân trong tháng 7】【７月の市民課（しみんか）の時間外（じかんがい）サービス】
The Citizens' Affairs Division will be open until 7:00pm on July 3rd (Thursday) and 17th (Thursday).On July 13 […]
【Summer Kimono wearing Workshop】【浴衣穿着体验活动】【Venha vestir Yukata】【Trải nghiệm mặc Yukata】【「ゆかた」きつけ体験（たいけん）】
You'll have a chance to learn how to wear a yukata (a summer kimono) on Sunday, July 13th.You’re welcome to br […]
【Art Collection Inspired by Water】【水与表现的交汇点】【Exposição de arte inspirado no tema água】【Giao điểm giữa nước và sự biểu đạt】【水(みず)と表現(ひょうげん)の交差点(こうさてん)】
The Higashihiroshima City Museum of Art will present a special exhibition centered around the theme of water. […]
【Disaster Prevention Communication Workshop with LEGO®︎"】【用乐高 lego 讲解如何抗灾】【Construindo uma cidade resistente a desastres usando LEGO®︎】【Suy nghĩ về thành phố mạnh mẽ trước thảm họa qua LEGO®︎】【LEGO®︎でかんがえる災害（さいがい）につよいまち】
On July 5 (Sat.), 10:00～12:00, there will be a workshop on disaster prevention at Miraikuri at Hiroshima Unive […]
【Kurara Junior Orchestra joint concert】【Buổi biểu diễn của dàn nhạc giao hưởng Kurara Junior Orchestra】【くららジュニアオーケストラのコンサート】
On Saturday, June 28th, from 14:00, the Kurara Junior Orchestra and will hold a joint concert with Florida Sym […]
【Gion Festival】【祇园祭】【Festival de Gion】【Lễ hội Gion】【祇園(ぎおん)まつり】
On Friday, July 11 and Saturday, July 12, at Mitate Shrine, Gion Festival will be held. There will be yakisoba […]