Event
【Event Information】【活动信息】【Thông tin sự kiện】【イベント情報(じょうほう)】

There will be a concert on March 10 (Sun.) at 19:00 in the Kurara Salon Hall. It is free of charge. If you are […]

続きを読む
Others
【Tin tức về Sakagura tại Saijo】

Vào ngày 21/2/2024, 4 tòa nhà nằm ở Sakaguradori tại Saijo đã được công nhận là “Di tích lịch sử quốc gia” (Tứ […]

続きを読む
Others
【西条酒藏新闻】【Sítio Histórico Nacional em Saijo】

2024 年 2 月 21 日,西条酒藏街的四座建筑被认定为国家历史遗迹。 这是日本首次将酒窖指定为历史遗迹。酒藏街位于 JR 西条站附近,大家一定要去看看噢!*照片由咨询员拍摄。 Dia 21 de fevereiro […]

続きを読む
Others
【Wonderful news on Saijo Sake Breweries】【西条(さいじょう)の酒蔵(さかぐら)についてのニュース】

On February 21, 2024, four buildings on Saijo's Sake Brewery Street became "National Historic Sites" (a design […]

続きを読む
Event
【Thông tin sự kiện】

Ngày 29/2 (Thứ Năm) từ 18:30 tại Hội trường nhỏ Kurara sẽ tổ chức buổi hòa nhạc cổ điển. Tại đây sẽ có màn trì […]

続きを読む
Living info
【Ngày 23/2 (Thứ Sáu) là ngày lễ】

Ngày 23/2 (Thứ Sáu) là "Ngày sinh nhật Thiên Hoàng". Đây là ngày chúc mừng sinh nhật Thiên Hoàng của Nhật Bản. […]

続きを読む
Living info
【Feriado dia 23 de fevereiro】

Dia 23 de fevereiro (sexta) é feriado em comemoração ao aniversário do atual Imperador do Japão.Prefeitura, es […]

続きを読む
Living info
【Friday, February 23 is a national holiday】【2月23日(星期五)是公共休假日】【2月23日(金:きんようび)は祝日(しゅくじつ)です】

February 23 (Frisday) is "Emperor's Birthday", the day to celebrate the birthday of the Emperor of Japan.Since […]

続きを読む
Event
【Event information】【活动信息】【イベント情報(じょうほう)】

There will be a classical concert on February 29 (Thursday) at 18:30 in the small hall of "Kurara". Students f […]

続きを読む
Event
【Thông tin sự kiện】

Từ ngày 10/2 đến 20/3 (Thứ Tư & Ngày Lễ), tại Khu phố bảo tồn Machinami Hozonchiku của thành phố Takehara […]

続きを読む