【Aqua Festa in Fukutomi】【福富水上节】【Acqua Festa in Fukutomi】【Lễ hội nước tại Fukutomi】【アクアフェスタ in 福富(ふくとみ)】

On October 5 (Sat.) and 6 (Sun.), there will be an Aqua Festa at Roadside Station Lakeside Village Fukutomi. There will be many events, & stage, and delicious gourmet food. For more information, please see the flyer and the website.
https://aqua-festa-in-fukutomi.jp/

10 月 5 日(周六)和 6 日(周日),在道路休息区湖畔之乡福富举办水上节。 届时将有许多活动、舞台表演和美味佳肴。 了解更多信息,请参阅传单和网站。
https://aqua-festa-in-fukutomi.jp/

Dias 5 de outubro (sabado) e 6 de outubro (domingo), haverá o Festival Acqua Festa no Michi no eki em Fukutomi. Vários eventos e shows, barracas de alimentação etc. Veja mais detalhes na pagina a seguir :https://aqua-festa-in-fukutomi.jp/

Ngày 5, 6/10 tại Trạm dừng chân Kohan no Sato, Fukutomi sẽ diễn ra Lễ hội nước. Ở đây sẽ tổ chức nhiều sự kiện, sân khấu biểu diễn và bày bán nhiều đồ ăn ngon. Về thông tin chi tiết xin vui lòng tham khảo trong tờ rơi và trang chủ dưới.
https://aqua-festa-in-fukutomi.jp/

10月5日(土どようび)、6日(日にちようび)道(みち)の駅(えき) 湖畔(こはん)の里(さと)福富(ふくとみ)でアクアフェスタがあります。たくさんのイベントやステージ、おいしいグルメもあります。もっと知(し)りたい人はチラシとホームページを見(み)てください。https://aqua-festa-in-fukutomi.jp/