【Busy periods at the Citizen's Affairs Division】【3月和4月，市民课将非常繁忙】【Pode haver demora no atendimento da prefeitura em março e abril.】【Ban thị dân sẽ rất bận rộn vào tháng 3 và tháng 4】【３月（がつ）と４月（がつ）、市民課（しみんか）は とても忙（いそが）しいです】
From March to April, the counters are extremely crowded due to people completing moving in and moving out proc […]
【Knitting Cafe Event】【毛线编织工作坊活动】【Café com Tricô】【Cà phê đan len】【編み物（あみもの）カフェ】
On Friday, March 20, from 1:00 PM to 3:00 PM, there will be a knitting workshop at KURUNE in Saijo Sakaemachi. […]
【 Daidokoro Project】【ダイドコロ美食交流活动】【Projeto Daidokoro】【Dự án Daidokoro】【ダイドコロプロジェクト】
There will be an event called “Hitomusube's Daidokoro Project” on Tuesday, March 31, from 11:00 a.m. to 3:00 p […]
【Ｔ＆ G 多文化共生フォーラム】
３月１４日（土）、13:30から16:00まで、くらら３階のサロンホールで「Ｔ＆ G 多文化共生フォーラム」が開催されます。どなたでも参加出来ます。事前登録は不要です。詳細はチラシをご覧ください。
【Kurose Sakura Festa】【黑濑樱花节】【Festival da Sakura de Kurose】【Lễ hội Hoa anh đào Kurose】【黒瀬(くろせ)さくらフェスタ】
The Kurose Sakura Festa will be held at the Kurose Chuo Park on Saturday, March 29.Sakura Concert: 11:00am – 4 […]
【Niku Niku Park】【肉类美食节】【Parque da Carne Niku Niku】【Công viên Nikuniku】【肉肉（にく にく ）パーク】
“Niku Niku Park” will be held and there will be a variety of meat dishes.A total of 24 vendors will participat […]
【Walking event in Ikoi no Mori and a tree-planting 】【憩之森步行＆植树活动】【Festival de Caminhada e Plantio de Árvores no Parque Ikoi no Mori】【Đi bộ tại Ikoi no Mori ＆ Lễ hội trồng cây 】【憩（いこ）いの森（もり）ウォーキング＆植樹祭（しょくじゅさい）】
On Friday, March 20, there will be a walking event in Ikoi no Mori and a tree-planting.Participants will gathe […]
【Notice for Those Moving】【致准备搬家的人】【Para pessoas que vão se mudar】【Dành cho những người dự định chuyển nhà】【引越（ひっこし）をする人（ひと）へ】
There are many procedures you need to complete before moving. Once you have decided on your moving date, pleas […]
【National Health Insurance 】【Tiền bảo hiểm sức khỏe quốc dân】【国民健康保険(こくみん けんこうほけん)】
Monday, March 2 is the deadline for the 8th payment of the FY2025 National Health Insurance premium.Please be […]